Monsieur le Ministre Baird,

Les bombes à sous-munitions causent des dommages prévisibles et inacceptables aux civils, à la fois au moment de leur utilisation et pendant de nombreuses années qui suivent. Je suis convaincu(e) que ces armes sont moralement inacceptables.

Je suis fier/ fière que le Canada fasse les démarches nécessaires pour ratifier la Convention sur les bombes à sous-munitions, mais j'ai honte de notre projet de loi qui, s'il est adopté dans sa forme actuelle, sera le plus faible au monde. Ce projet de loi comporte des lacunes inacceptables.

Par ma signature, je soutiens la révision du Projet de Loi C-6 afin qu'il précise qu'aucun(e) Canadien(ne) ne devrait jamais être impliqué(e) dans l'utilisation des bombes à sous-munitions quels que soient la finalité, le lieu, le moment, ou la mission.